Les économistes du Bureau et les universitaires invités à occuper la Chaire T. D. MacDonald en économie industrielle donnent leur avis d'expert relativement à des cas d'application et à des sujets de recherche connexes. En 1996-1997, le titulaire de la chaire était le professeur William Stanbury de l'université de la Colombie-Britannique.
La recherche a joué un rôle important en 1996. À l'occasion du dixième anniversaire de la Loi sur la concurrence du Canada, le Bureau a parrainé, en mai 1996, un symposium portant notamment sur la réforme réglementaire et le rôle croissant de la politique de concurrence au sein de l'économie canadienne, ainsi que sur le droit relatif au complot au Canada. Le même mois, il a tenu, à Aylmer au Québec, un colloque réunissant des auteurs et portant sur la politique de concurrence, les droits de propriété intellectuelle et l'intégration économique internationale.
Le Bureau a par ailleurs commandé des études dans des domaines comme les télécommunications, les soins de santé, la réglementation et la Loi sur les mesures spéciales d'importation. Certaines de ces études ont permis d'évaluer l'efficacité de l'intervention du Bureau en matière réglementaire devant le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, de faire le point sur la réforme des soins de santé et la politique de concurrence, et de rendre compte de l'application du droit de la concurrence dans le secteur des soins de santé.
Sur le plan des politiques gouvernementales, le Bureau a donné son avis sur divers sujets liés à la concurrence, comme l'Accord sur les télécommunications de base de l'Organisation mondiale du commerce et les travaux interministériels se rapportant aux discussions de l'OCDE sur les secteurs agricole et maritime. Il a fait part de son point de vue aux niveaux intraministériel et interministériel.