Donald S. Affleck, c.r.
Associé principal
Kelly Affleck Greene
Robert D. Anderson, c.r.
Avocat général et secrétaire
Procter $ Gamble Inc.
Yves Bériault
Associé
McCarthy Tétrault
Sara Blake
Avocat principale - Section des enquêtes
Direction de l'application de la loi
Commission des valeurs mobilières de l'Ontario
Harry Chandler
Chef, Unité des modifications
Bureau de la concurrence
Calvin S. Goldman, c.r.
Associé
Davies, Ward & Beck
George Post
Conseiller en politiques
Norman J. Stewart
Vice-président et avocat général
Ford du Canada Limitée
Ed Ratushny, c.r. (président)
Professeur
Faculté de droit
Université d'Ottawa
Rosalie Daly Todd
Directrice et conseillière juridique
Association des consommateurs du Canada
Lawson A.W. Hunter, c.r.
Associé
Stikeman Elliott
W.T. Stanbury
Professeur, chaire UPS de réglementation et de politique de
concurrence
Université de la Colombie-Britannique
Peter Woolford
Premier vice-président - Politiques
Conseil canadien du commerce de détail