Produit amaigrissant

En septembre 2002, le Bureau de la concurrence a initié une enquête formelle en vertu du paragraphe 52(1) de la Loi de la concurrence, sur un produit amaigrissant annoncé dans des revues, des journaux et Internet. L’enquête portait sur les indications de perte de poids non fondées faites au grand public.

L’enquête a été discontinuée le 30 novembre 2004 puisqu’il était impossible d’établir, hors de tout doute raisonnable, les liens entre les indications non fondées et les personnes ultimement responsables des dites déclarations.

(200131)